Короткий рассказ от автора серии книг «Семнадцатое обновление» Георгия Смородинского про девочку Аяку, написанный во время проведения конкурса ЛитРПГ и прошедший вне конкурса.

2037 год… В сверхпопулярной игре «Мир Аркона» произошло Семнадцатое обновление. Отныне все ощущения, которые пользователи, погруженные в индивидуальные капсулы, испытывают в процессе игры, стали неотличимы от реальных. Это в полной мере прочувствовал Роман Кожевников, не по своей воле оказавшийся в...